ضياء الصداقة

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته نتمنى ان تكونوا بصحة وعافية
فمرحبا بكم في منتديات ضياء الصداقة

على ان تسعدونا بانظمامكم الينا كإخوة تربطنا الصداقة والمحبة في الله

انظمامكم لنا شرف لنا.ردودكم تشجيع لنا,استفادتكم من منتدانا هدفنا

دمتم سالمين محبين لضياء الصداقة

ضياء الصداقة

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته ... منتديات ضياء الصداقة سعيدة جدا بتواجدكم معنا وتتمنى ان تكونوا بالف عافية وان تستفيدوا بتواجدكم معنا فقـدم كل ما لديك ولا يغـرك فهمك ولا يهينك جهلك ولا تنتظر شكر أحد بل اشكر الله على هذه النعمة ...... احبكم في الله





    حروف+ ضمائــــر اللغــــــــــــة التركية

    شاطر
    avatar
    Future Engineer
    المراقبون

    انثى

    عدد المساهمات203
    نقاط465
    السٌّمعَة22
    تاريخ التسجيل06/07/2010
    الموقعwww.alhandasa.net
    العمل/الترفيهFuture Engineer :5année architecture2010/2011
    الأوسمة :

    حروف+ ضمائــــر اللغــــــــــــة التركية

    مُساهمة من طرف Future Engineer في الخميس يوليو 29, 2010 2:53 pm




    الحروف الهجائية التركية ...كتابتها وكيفية قراءتها وأمثلة عليها

    أولا: تتكون الحروف التركية من تسعة وعشرين حرفا وجميعها مماثلة لحروف اللغة الانجليزية ماعدا الحروف التالية

    وهي : o ? ü ç ? ولعل مايلحظه المسافر وجود هذه الحروف الغريبة ولتعلم كيفية نطقها نتبع الأمثلة التالية :

    1- ç وهو حرف يلفظ كلفظ (ch) في اللغة الانجليزية ومثالها كلمة (çay ) وتعني شاهي وتلفظ تشاي وكلمة (bahçe) وتعني حديقة وتلفظ باهتشا .

    2- حرف (?) وهو مماثل لنطق حرف (ش) بالعربية ومثالها كلمة (?eker) وتعني سكّر وتلفظ شكر بفتح الشين .

    3- حرف ü وهو حرف مرقق ويلفظ أيضا كهمزة مضمومة مرققة ومثالها كلمة (ücret)
    وتعني أ‘جرة وتلفظ ( أجرت ). وكلمة أ‘لفت (ülfet) وتعني أ‘لفة باللغة
    العربية .

    4- حرف Oوالذي يوجد فوقه نقطتان وهو حرف مرقق أيضا وينطق ( أو) مرققة ومثالها كلمة عمر (Omür) وتلفظ أ‘ومور.

    5- حرف (?) وينطق بطريقتين بناء على الحروف المخفّمة كحرف الغين في اللغة العربية مثل كلمة جبل (Da? ) وتنطق داغ أو المرققّة وتنطق كحرف الياء في اللغة العربية مثل كلمة (De?il) وتعني ليس (للنفي).

    ثانيا : هنالك حروف مثل حروف اللغة الانجليزية إلا أن نطقها في اللغة التركيّة تختلف عنها في اللغة الانجليزية ومعظمها تنطلق من اللغة العربية ومن بينها :

    1-حرف (C) وهو حرف ينطق كحرف (ج) في اللغة العربية ومثالها كلمة (Cadde) وتنطق جادّا وتعني

    طريق أو شارع .

    2-حرف (e) وينطق كحرف (أ) في اللغة العربية ومثالها كلمة ( eski) وتنطق اسكي وتعني قديم .

    3-حرف ( K) وتنطق كحرف (ق) في اللغة العربيةومثالها كلمة (kalem) وهي كلمة عربية وتعني كلمة قلم .

    وتنطق أحيانا كحرف (ك) في اللغة العربية أيضا ومثالها كلمة (kitap) وتعني كتاب

    4- حرف (S) وبنطق كحرف (ص) في اللغة العربية ومثالها (Sabah) وتعني صباح بلغتنا .

    وينطق أيضا هذا الحرف كحرف (س) في اللغة العربية ومثالها كلمة (Sene) وتعني سنه وتنطق سنا .

    5- حرف (T) وينطق كحرف (ط) في اللغة العربية ومثالها كلمة (tabak) وتنطق طبق وتعني طبق بلغتنا

    وتنطق أيضا كحرف (ت) في اللغة العربية ومثالها (temiz) وتنطق تميز وتعني نظيف بلغتنا .

    6- حرف (V) وينطق كحرف (و) في اللغة العربية ومثالها (vatan) وتنطق وطن وتعني وطن بلغتنا .

    في هذا الدرس أحببت أن أبيّن أبرز النقاط المتعلّقة بحروف اللغة علما بأن اللغة التركية لاتحتوي الحروف



    الضمائر


    والضمائر الشخصية المنفصلة هي ستة ضمائر كالتالي :

    Ben أنا ( للمتكلم ) وتنطق بن بفتح الباء

    Sen أنت (للمخاطب) وتنطق سن بقتح السين

    O هو للغائب

    Biz نحن (جماعة المتكلمين) وتنطق بيز

    Siz أنتم ( جماعة المخاطبين ) وتنطق سيز

    Onlar هم (جماعة الغائبين ) وتنطق أونلار

    وهناك ملاحظة هامة في هذا الدرس ألا وهي أنه لايوجد تذكير أو تأنيث في اللغة التركية لذلك فان الضمائر تأتي للمذكر والمؤنث على حد سواء

    ومثال ذلك أن :
    الضمير ويعني هو أو هي O


    أمثلة على الدرس

    Ben zengin أنا غني وتنطق........بن زنقين
    Sen talebe أنت طالب وتنطق...........سن تلبا
    O hasta هو مريض وتنطق ......... أو هاستا
    .Biz yorgunuz نحن متعبون وتنطق بيز........ يورقونوز





    avatar
    جوهرة الصحراء
    عظو فضي
    عظو فضي

    انثى

    عدد المساهمات347
    نقاط479
    السٌّمعَة60
    تاريخ التسجيل11/04/2010
    الموقعbéchar
    العمل/الترفيهétudiante
    الأوسمة :



    رد: حروف+ ضمائــــر اللغــــــــــــة التركية

    مُساهمة من طرف جوهرة الصحراء في الجمعة يوليو 30, 2010 9:23 pm





    مشكـــــــــــــــــــــوووووووووووووووووووورة يا الغاليـــــــــــــــــــــــــــــــة
    سلمت و سلمت أناملك حبيبتـــــــــــــــــي على المواضيع الرائعة
    يعطيــــــــــك ألف ألف عافيـــــــــــة
    تحياتـــــــــــــــــــي





    avatar
    mayar
    عظو مشارك
    عظو مشارك

    انثى

    عدد المساهمات110
    نقاط137
    السٌّمعَة19
    تاريخ التسجيل28/03/2010
    الموقعوادي سوف
    العمل/الترفيهطالبة

    رد: حروف+ ضمائــــر اللغــــــــــــة التركية

    مُساهمة من طرف mayar في الخميس سبتمبر 16, 2010 10:32 pm

    avatar
    الفقير لله
    مدير المنتدى
    مدير المنتدى

    ذكر

    عدد المساهمات259
    نقاط810
    السٌّمعَة25
    تاريخ التسجيل21/03/2010
    الموقعbéchar
    العمل/الترفيهلنيل رضا والدي
    الأوسمة :

    رد: حروف+ ضمائــــر اللغــــــــــــة التركية

    مُساهمة من طرف الفقير لله في السبت سبتمبر 18, 2010 9:57 pm



    _________________




    avatar
    Future Engineer
    المراقبون

    انثى

    عدد المساهمات203
    نقاط465
    السٌّمعَة22
    تاريخ التسجيل06/07/2010
    الموقعwww.alhandasa.net
    العمل/الترفيهFuture Engineer :5année architecture2010/2011
    الأوسمة :

    رد: حروف+ ضمائــــر اللغــــــــــــة التركية

    مُساهمة من طرف Future Engineer في الأحد سبتمبر 26, 2010 2:56 pm



    مشكووووووووووووووورين على المرور




    _________________






      الوقت/التاريخ الآن هو الإثنين نوفمبر 20, 2017 6:19 pm